Это водозаборник на пруду. Понятно, что надпись "не нырять" адресована любителям прыгать в воду. Но поскольку она расположена в таком месте, то первое, что приходит в голову - не нырять в бетонный колодец водозаборника. Весьма своеввременное предупреждение - я как раз думал нырнуть :D