Достоинства:  пылевлагозащита

Комментарий: в сравнении с 580 усложнилось переключения в режим слейв. Если свпыха ставится на камеру - режим слейва сбрасывается. Камеры 2, вспышки 3, иногда первая 580 удобнее, да и оперативнее рычажок двинуть, чем кнопки давить.
Если бы не пылевлагозащита, то первая лучше по всем параметрам.
Управление с камеры пока не пользую.

Достоинства:  пыле влагоепроницаемость совсем не помешает
мошь
много ручных настроек-подходит для продвинутого пользователя

Недостатки:  пока не выявил,но уверен,найду,если захочу...

Комментарий: думаю,вспышка того стоит,и своих денег не жалко,т.к.по сравнению с встроеной небо и земля,особенно,с eos 40d-лучше б вообще встроеную не делали,чем такое г...
будем юзать изучать,но первое впечатление:"потрясающе"! реально здоровская пыха и не жалею что не нашёл раньше 430 и не уехал после в отпуск...
пусть теперь отпуск накрылся(пыха то в 2 раза дороже),но буду получать радость от отснятых кадров! p.s.:форуму спасибо-начитавшись решил взять 580-2,а не 430

Достоинства:  Пылевлагозащитность

Недостатки:  См.ниже

Комментарий: При использовании на Canon 5 D стали проявляться такие глюки:
На экранчике вместо ETTL появляется TTL и при этом вспышка лупит на полную мощность, чтобы исправить положение, нужно отсоединить и присоединить заново ее к фотоаппарату. Причем это явление наблюдается периодически после отснятых 20 - 100 кадров. Также после нескольких кадров зависает фотоаппарат. Такой глюк был на на используемой ранее Sigma 500 super. Свою 580 EX сдал в ремонт, купил 580 EX как вторую, запасную.
Может это брак только данного экземпляра, но все равно неприятно, не ожидал такого от дорогой вспышки.

Достоинства:  Отличный конструктив, добротно сделана, поворотная головка очень удобна, хорошая мощность

Недостатки:  В описании можно было бы написать про особенности использования в режиме AV.

Комментарий: Долго выбирал между 430ЕХ и 580ЕХ. Но когда появилась 580ЕХ II сразу решил купить ее. Денег было жалко только в момент покупки, а дальше начинаешь получать удовольствие от хорошей вещи. Единственный недостаток, это в описании не написано об особенностях работы в режиме AV. Может конечно у меня опыта не хватает, но потом увидел в форумах аналогичные вопросы. Оказывается в режиме AV (приоритет диафрагмы) вы не сможете снимать при недостаточном освещении. Этот режим предназначен для подсветки при съемке днем. Чтобы снимать с заданной диафрагмой нужно использовать режим М. В описании есть всякие мелочи, а самого главного - нет.
Но в целом - вещь замечательная, чуть больший вес по сравнению с 430ЕХ совсем не напрягает, а вот большая мощность оказалась очень кстати. Рекомендую всем.

Достоинства:  ---

Недостатки:  ---

Комментарий: Подскажите пожалуйста где найти руководство пользователя для Speedlite 580 ex II на русском языке !!!

Достоинства:  На удивление довольно лёгкая, хоты выглядит на кг., ну и про плюсы уже говорили.

Недостатки:  Дорогая, но это же продукт для профи.

Комментарий: Сначала хотел купить 430, но не было, потом собирался 580, но и ее на рынке уже нет (на украинском рынке), пришлось брать 580-2. Чесно говоря еще не испытал ее в суровом бою, так отснял в клубе немного и свадьбу. В клубе, в полной темноте - отрабатывает на отлично - быстро перезаряжается, отлично вертится по сторонам, легко настраивается. Только настроек там действительно много, и все еще не знаю что и куда, но это со временем освою. Понял что вспышка хорошая, мощная и в тоже время деликатная, но дороговата для рядового пользователя...

Достоинства:  Все сильные стороны 580 EX плюс пылевлагозащищенность и возможность управления с камеры (Марк 3, 40D)

Недостатки:  Резиновые колпачки, закрывающие кнопку фиксатора, кажутся хлипкими

Комментарий: Строго говоря, вспышка практически ничем не отличается функционально от 580EX. Отличия есть только в удобстве работы (контроль с камеры) и заявленной пылевлагозащищенности. Функцию внешнего замера я пока не пробовал, да и не вижу в ней большого для себя смысла. Сама вспышка хорошо прорабатывает детали, точно дозирует свет, очень корректно определяет баланс белого. "В лоб" с такой мощностью работать почти никогда нет смысла, поэтому рекомендую использовать с ней набор дополнительных насадок: отражателей и рассеивателей.

Достоинства:  Быстрая
Лёгка в обращении
Очень удобная всесторонневращающаяся головка

Недостатки:  Невозможность управления с фотиковской встройки.

Комментарий: Фотки после первого вечера "баловства" с покупкой. Позже размещу более серьёзные кадры.